年別アーカイブ: 2026

JAPANISM日本文化体験フェス~SAKURA~@代々木八幡 開催レポート&御礼

「JAPANISM 日本文化体験フェス~SAKURA~」を、YCC代々木八幡コミュニティセンターにて開催いたしました。
東京の桜開花宣言より一足早く、春の訪れを感じていただく日本文化イベントとして、お子様連れのご家族やご友人同士など、多くのお客様にご来場いただきました。
気軽に日本文化に触れ、体験し、お楽しみいただける機会となりました。
会場の様子をご紹介いたします。

春のさくら演奏会

第一部「子どもと楽しむ名曲集」では、ディズニーやジブリの名曲を中心に、トトロやドラえもんなど、お子様にも親しみやすい楽曲をお届けしました。
「大きな栗の木の下で」では、演奏に合わせて参加者の皆様が歌い踊り、会場が一体となる和やかなひとときとなりました。笛・箏・十七絃といった和楽器に初めて触れるお子様も多く、ご家族で楽しめる和楽器入門としてもご好評をいただきました。

第二部「桜の季節の名曲集」では、「春の海」「さくら変奏曲」といった日本の伝統音楽に加え、「春よ、来い」「桜坂」「春のうた」など春を彩る楽曲を演奏いたしました。
また、笛・箏・十七絃といった和楽器についての解説も交え、より理解を深めていただく機会となりました。
Sakura Ne(玉置ひかり様、松井咲様、山内彩様)による演奏の美しい音色に包まれ、会場は上質で穏やかな春の空気に満たされました。


つまみ細工ワークショップ
つまみ細工による桜のヘアクリップ制作ワークショップでは、皆様それぞれが愛らしい桜を丁寧に咲かせていらっしゃいました。
完成した作品には個性が光り、会場には笑顔があふれていました。



展示販売のつまみ細工も大変美しく、プレゼントやお嬢様の卒業式用としてなど、楽しみながらお選びいただく様子が印象的でした。

食品サンプル体験
食品サンプル体験「さくらタルト」作りは、小さいお子様や外国人のお客様にもご参加いただき、それぞれオリジナルのタルトを制作いただきました。お子様たちの笑顔や笑い声があふれ、完成した作品を嬉しそうにお持ち帰りされる姿が印象的でした。



日本舞踊体験
日本舞踊体験では、桜の季節にふさわしい一曲を通じて、日本舞踊の基本や美しい所作、扇子の扱いなどを学びながら、日本文化の奥深さを体感いただきました。



江戸の匠 逸品展
「江戸の匠 逸品展」では、江戸扇子、江戸切子、江戸硝子、風鈴、水引、絽刺し、てぬぐい、木目込み人形、木工アクセサリーなどの伝統工芸品を展示・販売いたしました。
職人の方々のお話を直接うかがいながら、見て、触れて、日本文化の魅力をお楽しみいただきました。


絽刺しによるバッジ制作ワークショップは、お子様から大人まで幅広い世代の皆様にお楽しみいただきました。

当社は「日本の文化を通じて人々のくらし・心をより豊かにする」ことをミッションとしております。
本イベントを通じて、お子様から大人まで幅広い世代の皆様に日本文化の魅力をご体験いただけたことは、日本文化の裾野を広げるうえで大変意義深い機会となりました。
ご来場くださいました皆様、ならびにご協力いただいた関係者の皆様に、心より御礼申し上げます。




見て、触れて、聞いて、学ぶ!「JAPANISM日本文化体験フェス~SAKURA~」開催

桜の美しい季節にぴったりな大人も子供も気軽に楽しめる日本文化体験イベントをYCC代々木八幡コミュニティセンターにて開催します!
日本文化の技や美を五感で楽しんでみませんか?

▼以下Peatixサイトよりお申込みいただけます!
https://sakurafes.peatix.com

開催日程:2026年3月15日(日)
会場:YCC代々木八幡コミュニティセンター
   〒151-0053 渋谷区代々木5-1-15

<春のさくら演奏会>@ホール

11:30~12:15(開場30分前)
子どもと楽しむ名曲集(ディズニー・ジブリの名曲 他) 

14:00~15:00(開場30分前)
桜の季節の名曲集 (「春よ、来い」「桜坂」他)

入場料 1,000円 ※乳幼児の膝上鑑賞は無料

出演: Sakura Ne

松井咲 箏 / 山内彩 箏 / 玉置ひかり 邦楽囃子 笛

和楽器を中心に、日本の伝統音楽の響きを現代に伝えるグループ。東京藝術大学で学んだ演奏家によって結成され、古典に根ざした確かな技術と国内外での演奏経験を併せ持つ。NHK番組出演やコンクール受賞、皇居での御前演奏、神社仏閣での奉納演奏、海外公演など、活動の場は多岐にわたる。古典を大切にしながらも、舞台芸術や他ジャンルとの共演を通して、日本の伝統音楽をより身近に届けている。

<伝統文化の映画上映>@スタジオ1
11:00〜16:00 入場無料

お食事・休憩処
11:30〜 おむすび販売

<江戸の匠 逸品展>@スタジオ2
11:00~16:00

桜模様の江戸扇子をはじめ、江戸切子・江戸風鈴・水引など工芸品の販売・展示

絽刺しワークショップ
11:00~16:00 随時受付

絽刺し(伝統手法の刺繍)を簡単に学び、小さなバッジを作るワークショップ。作ったバッジは当日お持ち帰りいただきます。
参加費 1,200円

<つまみ細工ワークショップ>@スタジオ4
つまみ細工で作る桜ヘアクリップ
11:00〜12:30(開場15分前)

注染手ぬぐい「にじゆら」さんの生地を使用して、つまみ細工で桜モチーフのヘアクリップをお作りいただきます。スカーフ留めやお洋服のワンポイントとしてもお使いいただけます。
参加費 2,500円

つまみ細工展示・販売 12:30〜16:00

つまみかんざし彩野
「つまみ細工を日常に」をコンセプトに、かんざしだけでなく、つまみ細工の技術を用いた商品を制作。一人でも多くの方につまみ細工の美しさと作る楽しさを知っていただくため、ワークショップを開催し、伝統的な技法を身近に感じていただけるような取組みをしています。

<食品サンプル体験>@スタジオ5
「さくらタルト」作り
13:00〜13:40 (開場15分前)

本物にそっくりの可愛らしい「さくらタルト」を作っていただきます。完成したものはキーホルダーとして利用でき、お持ち帰りいただきます。
参加費 3,000円

<日本舞踊体験>@和室
「日本舞踊の基本・楽しみ方」
15:15〜16:15(開場15分前)

日本舞踊を気軽に体験いただきます。
お辞儀の仕方や基本動作から始まり、日常に生かせる日本舞踊の美しい所作など楽しく手ほどきいたします。
日本舞踊を通して、美しい所作や豊かな心にふれてみませんか?

参加費 2,500円
*足袋または靴下をご持参ください。(靴をぬいで体験いただきます)

講師:岩井流宗家 五代目 岩井梅我
歌舞伎役者・岩井半四郎の血脈をくむ日本舞踊・岩井流


*参加費は全て本イベント特別価格となります。

<お申込み>

2月17日(火)10:00〜 渋谷区在住・在勤・在学先行予約
■YCC代々木八幡コミュニティセンター
 TEL 03-3466-3239 (第2・第4水曜除く10:00〜20:00)
■シアターワークショップ イベント係
 TEL 080-7492-9689 (平日10:00〜18:00)

2月24日(火)10:00〜 一般販売
▼以下Peatixサイトよりお申込みいただけます!
https://sakurafes.peatix.com

主催:株式会社渋谷サービス公社
後援:公益財団法人 日本伝統文化振興財団
協力:ジャパントラディショナルカルチャーラボ株式会社
企画制作:株式会社シアターワークショップ




ホテルニューオータニ様の<お正月プラン2026>開催レポート&御礼

ホテルニューオータニ様の“日本最大級”のお正月プランにて、日本の伝統芸能・ものづくり、ファミリー層向け企画など…今年も企画協力させていただきました。

日本文化・芸能・伝統的な食・お正月らしさを楽しめる豊富なイベントでお迎えするホテルニューオータニ様の歴史あるお正月プラン。

大晦日はRAKUGOに赤穂義士伝にガラ・コンサート&第九公演、お正月はニューイヤーコンサートに由紀さおりさんをはじめとするアーティストの皆様によるコンサート、神田伯山さんの講談に春風亭小朝師匠・一之輔師匠等による紀尾井寄席、池上彰さんが読み解く2026年の世界情勢について、2026年の日本&世界経済・歴史関連のトークショー 、気球体験やランタンナイト、バンジーVR体験、お正月らしい獅子舞や祝い太鼓、もちつきショー、初詣に初釜に書き初めにと…今年も盛り沢山の内容。


3世代が楽しめる100を超えるイベントが実施され、多くのお客様がご来館され、館内は大賑わい!

紀尾井町職人通りより。
押絵羽子板、江戸切子、江戸指物、江戸木目込人形、江戸木箸、江戸独楽、印傳、木彫 、べっ甲細工、手植えブラシなど…伝統工芸のお店、江戸の職人芸がホテルニューオータニ様のお正月プランに期間限定で登場!


お正月の祝祭感、活気あふれる館内で、職人さんの実演、日本の伝統的な美・技に間近でふれ、お買い物も!

活気あふれる館内、満員御礼の会場で、沢山のお客様に日本の伝統的なお正月、日本の文化をお楽しみいただくことができ、沢山の笑顔とともに新しい年を迎えることができ、幸せな一年のスタートとなりました。
お客様、関係者の皆様、ありがとうございました。

日程:2025年12月31日〜2026年1月3日
会場:ホテルニューオータニ東京、ホテルニューオータニ幕張




J-CULTURE FEST ワークショップ「和の伝統に親しむ」、企画展「祈りの装い」、詩楽劇「八雲立つ」開催レポート&御礼

東京国際フォーラムにて、J-CULTURE FEST presents ワークショップ「和の伝統に親しむ」、企画展「祈りの装い」、詩楽劇「八雲立つ」を開催しました!年末にもかかわらず沢山のお客様にご来場いただき、日本の文化を体感いただき、お楽しみいただくことができました。

会場の様子をご紹介します!

ワークショップ「和の伝統に親しむ」では、日本の伝統的な技と美を体感できる体験やお正月を目前に控えた年の瀬にふさわしい体験をお楽しみいただきました。

巨大な筆で全身を使って一筆入魂で書の体験をする巨大書道パフォーマンス体験では、お客様お一人一人がアーティストのよう。素晴らしい作品が次々に生まれ、皆様大切にお持ち帰りされていました。



老舗の書道具屋さんによる新たに製作は難しい貴重な筆、和紙をはじめとする書道具の展示販売も。書道具の世界の奥深さを体感していただけるコーナーには外国人のお客様も興味をもたれお買い物されていました。

オリジナル扇子作り体験では、お正月にふさわしい干支や季節を感じる書画・文字を描いた扇子を制作。

江戸木版画(浮世絵)体験では、干支にちなんだ午や福を招くまねき猫などのハガキを手摺り木版画で制作。賀状にもぴったりな作品が完成。お子様のご参加も多かったですが、皆様とても上手につくられていました。




鼓体験では、鼓の打ち方や構え方などを先生がお一人一人にわかりやすく教えてくださるので、初心者の皆様もポンと良い音がでて、先生と一緒に上手に1曲演奏されていました。



いけばな体験では、お正月の花あしらい、「花をいける」ための心得を学び、完成した作品を素敵な背景とともに撮影。お家に花材をもちかえり、お正月のお花とともに新年を迎える準備を。



つまみ細工で作るアクセサリーでは、手ぬぐいブランド「にじゆら」さんのカラフルな端切れから好きな色柄を選んで世界に一つだけのオリジナルのアクセサリーを制作。お客様それぞれの個性がみられ、素敵でした。




色とりどりの種類豊富な水引からお好みの組み合わせを選んでつくるカスタマイズ水引チャームはなんと2万通りのパターンが。推しカラー、ミャクミャクカラーなど・・・お客様それぞれにテーマがあり個性豊かな仕上がりでした。



平安・戦国時代衣裳体験では、装束の老舗による平安時代の宮廷装束や、戦国時代の甲冑を着て、平安時代の調度品や戦国時代の陣幕のセットを背景に撮影。お子様用の装束や甲冑もあり、可愛かったです。

<

日本神話をテーマにした詩楽劇「八雲立つ」には、神々の装束として、古代の様々な装束が登場。
企画展では、「祈りの装い」と題して、古来より日本人が神々に接する神事や催事の場で着用した装束や神々が着用したと考えられる装束を展示。
また舞台に登場する石見神楽の面や装束、大蛇などの展示も。
公演の前後にいらっしゃるお客様も多く公演と併せてお楽しみいただける内容に。




歌舞伎・石見神楽・ミュージカル・ヴァイオリン・和楽器などの要素が見事に融合した舞台「八雲立つ」も、古くから日本に伝わる神々の物語を通して、一年の穢れを祓い、新しい一年を寿ぐことをテーマとするまさに年末にふさわしい作品に。大晦日の千秋楽は演者の皆様の気迫に満ちたパフォーマンス、メッセージ、音楽に心うたれ感動しました。

「日本の文化を通じて人々のくらし・心をより豊かに」をミッションとして事業を展開する当社としては、お子様から大人まで多くのお客様に日本の文化をお楽しみいただくことができ、日本文化の裾野を広げる取り組みのひとつとして、有意義な機会となりました。

ご来場くださった皆様、関係者の皆様、ありがとうございました!

<ワークショップ「和の伝統に親しむ」 企画展「祈りの装い」概要>
日程:2025年12月29日(月)~12月30日(火)
※企画展は31日(水)まで
会場:東京国際フォーラム ホールB5
企画展:入場無料   ワークショップ:有料  
公式サイト:https://yakumo-inori.com/




新年のご挨拶

旧年中は大変お世話になり、ありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

昨年の当社の仕事納めは大晦日に最終日を迎えた東京国際フォーラム J-CULTURE FESTの公演「八雲立つ」から、初日を迎えたホテルニューオータニ様のお正月プラン。2つの企画の会場で、沢山のお客様に日本の文化を体感いただき、笑顔と笑い声とともに、幸せな締めくくりとなりました。
そして、今年の仕事始めもお正月の祝祭感あふれるホテルニューオータニ様のお正月プランの現場です。
令和八年の干支「丙午」は、勢いとエネルギーに満ちて、活動的になる年といわれるように、前進、飛躍の一年となりそうです。

今年もJTCLは「日本文化の総合商社」として、「日本の文化を通じて人々のくらし・心をより豊かに」のミッションに忠実に、日本文化の次世代への継承と発展、日本文化の魅力を国内、そして世界へ!お届けすべく、引き続きインバウンド、MICE関連の文化プログラム、海外での文化交流事業、教育、文化芸術による地域活性化など…様々な挑戦をしてまいりたいと思っています。

2027年の創業20周年にむけ、これまでの歩みをふりかえり、沢山の皆様との有り難いご縁、機会に恵まれ今があることに心より感謝申し上げます。
本年が、皆様にとって健やかで実り多き一年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。

ジャパントラディショナルカルチャーラボ株式会社 
代表取締役 神森 真理子




アーカイブ