月別アーカイブ: 3月 2015

枯山水

枯山水は、水を使わずに、砂で海や川を表し、岩で山や島、船、竜などを表現する庭園様式です。主に禅寺の庭にみられます。

Karesansui
Karesansui is the dry garden in which the oceans or rivers are represented by sand without using water. Rocks are used to symbolize mountains , islands, boats or dragons. Karesansui gardens are seen mainly in Zen temples.




誉田屋源兵衛~10代目山口源兵衛参上~ 【粋人トークショー&舞踊&帯・ゆかた展示会】開催

京都室町で創業280年を迎える帯の製造販売の老舗「誉田屋源兵衛」十代目である山口源兵衛氏をゲストとしてお迎えし、【粋人トークショー&舞踊&帯・ゆかた展示会】をtsukiji無玄流で開催しました。
1514614_10205259543719769_6698079965631194252_n
日本の伝統工芸『金箔』をジュエリーとして表現し、新しい価値観を創り上げ世界的に注目されるヌードジュエリストの赤塚信彦氏、
11046460_10205259560800196_7499009551893775101_o
11080561_10205259557560115_8952056994154993585_o
11083996_10205259560160180_7198148208859822390_o
日本で唯一の女形芸者であり芸者・花街文化を今に伝える若き傾奇者、まつ乃家栄太朗氏等特別ゲストともに「現代の傾奇者達」トークショーでは、
11071608_10205259555920074_1966852501092812363_o
IMG_20150329_180319
IMG_20150329_180340
IMG_20150329_182920
「かぶくとは?」「粋とは?」などのお話をうかがうとともに、ヌードジュエリストの赤塚信彦氏が1時間半かけて源兵衛氏の上半身に施された美しい蝶のヌードジュエリーを披露してくださいました。
IMG_20150329_131536
この他、六本木ミッドタウンで行われた山口源兵衛氏がユナイテッドアローズと共同で開催した着物ショー「傾奇者達之系譜」の映像、源兵衛氏による当時の時代背景と着物に関するお話をうかがうコーナー、BS「たけしのアート☆ビート、帯に魂を吹き込む男」の映像とともに撮影秘話についてお話をうかがうコーナー、
IMG_20150329_132440
IMG_20150329_133322
藤間流若手舞踊家による「能舞」、
IMG_20150329_124225
まつ乃家栄太朗さんの舞踊、
11080651_10205259556480088_9081278641597901923_o
誉田屋源兵衛の帯・ゆかたの展示など…盛り沢山な内容をお楽しみいただきました。
IMG_20150329_115057
源兵衛さんの言葉、その世界観、粋な着こなしに多くを学ばせていただきました。
お集まりくださった皆様、源兵衛さん、ゲストの赤塚さん、まつ乃家栄太朗さん、藤間さん、tsukiji無玄流の皆様、おがわ屋の皆様、関係者の皆様、ありがとうございました!!
11041674_10205259542479738_7788828498111509179_n




エコッツェリア協会様のサイトに当社主催企画【ビジネスマンのための日本文化入門】第2回「箸文化と日本人の精神性」についてご紹介いただきました

ジャパントラディショナルカルチャーラボ主催企画【ビジネスマンのための日本文化入門】第2回「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」について、エコッツェリア協会様のサイトでもご案内いただきました。ありがとうございます!
http://www.ecozzeria.jp/events/special/2-3.html
スクリーンショット 2015-03-23 14.12.44
第2回は、株式会社トータルフード 代表取締役、日本箸文化協会代表であり、食べ方マナーと食の総合教室「食輝塾」を主宰され、幅広い食分野に精通し、箸文化・和食文化の講演・執筆活動も数多く展開されている小倉朋子様をゲストとしてお迎えし、「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」をテーマにお話いただきます。
和食の作法は、箸に始まり箸に終わるともいわれています。
日常にすぐ活かしていただける和食マナーから、その核にある日本人の精神性まで、改めて学ぶ貴重な機会。
皆様のご参加、心よりお待ちしております!

▼イベント詳細・お申込はこちら
https://jtcl.co.jp/news/biz-nipponculture2/
【日時】2015年4月20日(月)19:00-20:30(18:30開場・受付開始)




ニッポンのイベント紹介サイト「JAPAN ATTRACTIONS」に【ビジネスマンのための日本文化入門】第2回「箸文化と日本人の精神性」についてご紹介いただきました

ニッポンのイベント紹介サイト「JAPAN ATTRACTIONS(ジャパンアトラクションズ)」に【ビジネスマンのための日本文化入門】第2回「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」についてご紹介いただきました。

http://japan-attractions.jp/ja/hands-on_activities/japanese-culture-for-business-2/
スクリーンショット 2015-03-19 20.55.35
第2回は、株式会社トータルフード 代表取締役、日本箸文化協会代表であり、食べ方マナーと食の総合教室「食輝塾」を主宰され、幅広い食分野に精通し、箸文化・和食文化の講演・執筆活動も数多く展開されている小倉朋子様をゲストとしてお迎えし、「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」をテーマにお話いただきます。
和食の作法は、箸に始まり箸に終わるともいわれています。
日常にすぐ活かしていただける和食マナーから、その核にある日本人の精神性まで、改めて学ぶ貴重な機会。
皆様のご参加、心よりお待ちしております!

▼イベント詳細・お申込はこちら
https://jtcl.co.jp/news/biz-nipponculture2/
【日時】2015年4月20日(月)19:00-20:30(18:30開場・受付開始)




【ビジネスマンのための日本文化入門】第2回「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」開催のご案内

ジャパントラディショナルカルチャーラボ主催シリーズ企画「ビジネスマンのための日本文化入門」では、
なんとなく知っているようで意外ときちんと説明できない日本文化について、外国人にも自信をもってその魅力が伝えられるようになることを目指します。

第2回は、株式会社トータルフード 代表取締役、日本箸文化協会代表であり、食べ方マナーと食の総合教室「食輝塾」を主宰され、幅広い食分野に精通し、箸文化・和食文化の講演・執筆活動も数多く展開されている小倉朋子様をゲストとしてお迎えし、「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」をテーマにお話いただきます。
washokuhashi2
<内容>
・トレンド食と現代食卓事情
・日本人と箸、海外と箸
・箸づかいマナー基本と和心
・食べ方と生き方

お話の他、皆様にも普段お使いのお箸をご持参いただき、
箸づかいの基本を実践していただく体験型コーナーもございます。
Exif_JPEG_PICTURE
和食の作法は、箸に始まり箸に終わるともいわれています。
日常にすぐ活かしていただける和食マナーから、その核にある日本人の精神性まで、改めて学ぶ貴重な機会。

皆様のご参加、心よりお待ちしております!

■概要

【ビジネスマンのための日本文化入門】第2回
「箸文化と日本人の精神性~目からウロコの和食マナー~」

日時:2015年4月20日(月)19:00-20:30(18:30開場・受付開始)
※終了後、懇親会を開催予定です。
参加をご希望される方はお申込の際に「懇親会参加」をご選択ください。

会場:3×3 Labo(さんさんらぼ)
【住所】東京都千代田区大手町2-6-2 日本ビル6F 662区<地図
【アクセス】
・JR東京駅より徒歩1分(日本橋口)
・東京メトロ東西線大手町駅より徒歩4分(B8a出口より地下道直結)

ゲスト:株式会社トータルフード 代表取締役 小倉朋子様
_DSC2344-2
<プロフィール>
株式会社トータルフード 代表取締役
トータルフードプロデューザー/食輝塾主宰/亜細亜大学講師/日本箸文化協会代表

あらゆる食の分野に精通。和洋中の食文化・食事マナー・トレンド戦略・健康・ダイエット・地域食のほか、食以外のホテル業全般にも詳しい。
企業団体・飲食店に食の事業提案、商品・戦略プランニング及びコンサルタント、飲食形態、宿泊形態にコンセプト作りからメニュー開発、マーケティング、サービス指導に至るまで、一連のフードプロデュースを請け負う。
「食と心」「食といのち」をベースに、トレンド戦略・食文化・食と健康・マナー、ダイエット健康指導等、食の教育を幅広く実践。食べ方マナーと食の総合教室「食輝塾」主宰。日本箸文化協会を立ち上げ、代表として、箸からのホスピタリティマナー、和心等、「和食と日本人の精神性と現代社会」を提唱。大学などで食のプロ養成の講師ほか教育業務も行う。懐石料理師範。
【メディア】日本テレビ「世界で一番受けたい授業」ほか、テレビ・ラジオ出演多数。
【著書】『世界一美しい食べ方のマナー』、『愛される一人店のつくり方』、『大人の食べ方&マナー100』、『人生が変わる!食べ方』、『箸づかいが上手になればビジネスは成功する』、『「いただきます」を忘れた日本人 食べ方が磨く品性』、『接待以前の会食の常識』、『グルメ以前の食事作法の常識』ほか、新聞・雑誌に連載多数。

参加費:4,000円(税込)

※当日お待ちいただくことなくスムーズにお席にご案内させていただけるよう、会費の事前振込をお願い致します。お申込いただいた皆様には会費の事前振込のご連絡を別途させていただきます。

※持ち物:普段お使いの箸をご持参ください。

<懇親会>

終了後、「懇親会」を開催予定です。
ご参加を希望される方は、お申込の際に「懇親会参加希望」の旨、事前にお知らせください。
今回、懇親会はお話終了後、会場を移動し、近くのお店で開催予定です。参加費はお食事・お飲物の実費のみお支払いいただきます。

■お申込方法

以下お申込フォームに、必要事項を記載の上、ご送信ください。

または、【メールアドレス: info@jtcl.co.jp 】宛に
件名に「4/20 箸文化と日本人の精神性」、本文に「お名前」「メールアドレス」「会社名・団体名」「電話番号」を記載の上、
ご連絡ください。

[contact-form][contact-field label=’お名前’ type=’name’ required=’1’/][contact-field label=’メールアドレス’ type=’email’ required=’1’/][contact-field label=’お電話番号(半角)’ type=’text’/][contact-field label=’会社名・団体名’ type=’text’/][contact-field label=’2015年4月20日開催「箸文化と日本人の精神性」参加希望’ type=’checkbox’ required=’1’/][contact-field label=’懇親会に参加されますか?’ type=’select’ required=’1′ options=’参加,不参加’/][contact-field label=’ご質問・コメント’ type=’textarea’/][/contact-form]

主催:ジャパントラディショナルカルチャーラボ株式会社
協力:エコッツェリア協会・三菱地所株式会社

<お問い合せ先>
ジャパントラディショナルカルチャーラボ株式会社
E-mail: info@jtcl.co.jp




【文楽:吉田玉女改め 二代目吉田玉男襲名記念企画】『轉女成男〜玉女から玉男へ〜』開催

文楽史に残る名人、人間国宝であった師匠の名跡を継ぎ、4月の大阪・国立文楽劇場、5月の東京・国立劇場で二代目 吉田玉男の襲名披露公演をおこなう人形遣いの吉田玉女様をゲストとしてお迎えし、文楽の世界、その魅力・一流の芸をお楽しみいただく企画【文楽:吉田玉女改め 二代目吉田玉男襲名記念企画】『轉女成男〜玉女から玉男へ〜』を開催しました。
DSC07250
間近で迫力ある人形遣いの実演「艶容女舞衣 酒屋の段」と「卅三間堂棟由来 平太郎住家より木遣音頭段」をお楽しみいただいた他、
10269298_360418977492806_540929020245348724_o

10982075_360418964159474_992586899621192955_o

10985021_360418607492843_4534826992558439004_o

10430430_946872102004061_8171405775795953505_n

11072587_779134702164781_1710981286_n

11076177_10205171329274463_562228853416703689_o
初心者でも楽しめる「文楽入門講座」、
10448408_360418994159471_6759237359722623439_o
11062101_946872108670727_8025942221520627275_n
三人遣いの解説や、参加者の皆様にも実際に人形に触れ動かしていただくことができる体験コーナー、

10465503_360421374159233_282987124098591582_o

10855151_360421380825899_1987804462526406647_o
10956465_360421410825896_6670111818720435917_o
10857306_360419697492734_3423872465417331327_o

10944839_360421457492558_7344406917330323209_o

1658337_360421494159221_1873512836278019785_o
文楽の舞台裏写真や若き日の玉女さんの写真などを交えてのトークセッション「写真で見る文楽の魅力」など…盛り沢山なプログラム。
DSC07164
11025223_10205171329834477_8446756866507438194_o
DSC07180
二代目吉田玉男の襲名に先がけ、吉田玉女様の襲名披露公演に向けての意気込み・思いをじっくりとうかがうとともに、人形遣いの玉女様、玉翔様、玉延様の素顔を垣間みることができました。

文楽ファンの皆様はもちろん、これまで文楽をみたことがないという方も含め約60名のお客様にお集りいただき、盛況。
懇親会も吉田玉女様を囲み、交流を深めることができました。
1509708_10205171322634297_3234977204509496858_n

10818399_360029187531785_8909878370691090882_o

11007617_779134888831429_1796217261_n

11018322_10205171324034332_4605788125345117913_n

11046429_360420554159315_8370829390507952954_o

11061225_824609524277552_2271824325464793913_o

11066069_10205171327314414_5366917230469336058_n

11069815_10205171325594371_7837623184162367731_n
お忙しい中、足をお運びくださった皆様、ありがとうございました!
DSC07017
襲名披露公演を目前ひかえた吉田玉女様をおむかえしての大変貴重な機会、
文楽人形遣 吉田玉女様 吉田玉翔様 吉田玉延様 フォトグラファー 渡邉肇様、そして実現にあたりご協力くださった大西様、嶋田様、高宮様はじめとする関係者の皆様、本当に本当にありがとうございました!!関わってくださった皆様のお人柄も素晴らしく、良いご縁の中で良い企画が実現できたこと、心より感謝しています。
DSC07206

DSC07241

DSC07246

DSC07249

DSC07250

DSC07267
4月・5月の襲名披露公演、とても楽しみです!今後も文楽企画を開催したいと思っています。

▼吉田玉男襲名「成男会」公式サイト
http://tamame-tamao.com/

bunraku02




グランドハイアット東京様主催の「ウーマンズ エクスペリエンス」にてジャパントラディショナルカルチャーラボ代表 神森がゲストとしてお話させていただきます

グランドハイアット東京様 主催の「ウーマンズ エクスペリエンス」にてジャパントラディショナルカルチャーラボ代表 神森がゲストとしてお話させていただきます。
スクリーンショット 2015-03-10 17.52.21
お話の後は、ペルノ・リカール・ジャパン ジュニアシャンパンブランドアンバサダーのローラン ペローダン氏がセレクトしたプレミアムシャンパン(G.H.マムのコルドンルージュ、ロゼ、ミレジメ2006、さらにサプライズのスペシャルボトル…)を、副総料理長ダヴィッド ブランによるスペシャルランチとともにお楽しみいただけます。
スクリーンショット 2015-03-10 17.51.46
【4月5日(日)11:45〜開催】素敵な女性の皆様のご参加、優雅な休日の午後のひと時をご一緒できるのを楽しみにしております。

▼詳細・お申込はこちらから
http://restaurants.tokyo.grand.hyatt.co.jp/french-kitchen-tokyo/news/woman-experience.html
スクリーンショット 2015-03-10 14.17.57




人生体験メディア「another life.(アナザーライフ)」にて、当社代表 神森のインタビュー記事を掲載いただきました。「日本文化の魅力を日本、そして世界へ!海外での挫折を乗り越えたどり着いた使命。」

人生体験メディア「another life.(アナザーライフ)」にて、ジャパントラディショナルカルチャーラボ代表 神森のインタビュー記事を掲載いただきました。

日本文化の魅力を伝える 神森 真理子さん
「日本文化の魅力を日本、そして世界へ!海外での挫折を乗り越えたどり着いた使命。」

ベルギーやフランスでの在住・留学経験、社会人になってから現在にいたるまでのこと、
日本文化関連の事業をはじめるにいたった経緯についてお話しております。
お時間がある際に、ぜひご一読くださいませ。

▼日本文化の魅力を伝える 神森 真理子さん「日本文化の魅力を日本、そして世界へ!海外での挫折を乗り越えたどり着いた使命。」
http://an-life.jp/article/470/




誉田屋源兵衛~10代目山口源兵衛参上~ 【粋人トークショー&舞踊&帯・ゆかた展示会】開催のご案内

誉田屋源兵衛(こんだやげんべえ)は京都室町で創業280年を迎える「帯の製造販売」の老舗。
現在は十代目である山口源兵衛氏が、代々受け継がれてきた技術とともに、「革新」の精神をもって、着物業界に次々と作品を発表しています。
独特の存在感で、スポーツカーの広告に登場したかと思えば、素材にも技にも一切の妥協を許さず、現代最高の職人たちを束ね、究極の美を形にする。誉田屋源兵衛の帯は、もはや芸術品の域に達し、海外の有名ブランドにも大きな影響を与えています。
genbei
今回は、誉田屋源兵衛 十代目当主 山口源兵衛氏をゲストとしてお迎えし、

・特別ゲストともに「現代の傾奇者達」トークショー
・六本木ミッドタウンで行われた山口源兵衛氏がユナイテッドアローズと共同で開催した着物ショー
「傾奇者達之系譜」
(安土桃山時代~江戸初期にかけての最先端着物ファッションを現代に蘇らせた)の映像を流しながら、源兵衛氏が当時の時代背景と着物に関する四方山話
・藤間流若手舞踊家による「能舞」
誉田屋源兵衛の帯・ゆかたの展示

をお楽しみいただきます。
着物・日本の伝統文化・ファッションに興味のある方に特にオススメの内容です。着物好きの方はもちろん、ちょっと着物が気になりはじめた方、「粋」を体感したい方も、ぜひいらしてください。
皆様のご参加、心よりお待ちしております。

■概要
誉田屋源兵衛~10代目山口源兵衛参上~
【粋人トークショー&舞踊&帯・ゆかた展示会】

日時:2015年3月29日(日)
 ※昼・夜2回開催します。各回トークショーのゲストが異なりますのでご注意ください。

<昼の部> 開場:12:00 開演:12:30
・能舞
・粋人トークショー『山口源兵衛VS赤塚信彦』
・『 傾奇者達之系譜 』 
・懇親会:13:30~14:30

<夜の部>開場:17:00  開演:17:30
・能舞
・粋人トークショー『 山口源兵衛VS栄太朗 』
・『 傾奇者達之系譜 』
・懇親会:18:30~19:30
 
参加費:3,000円(ご飲食代・税別)
 ※ご飲食代は、ドリンクオーダー600円~、お食事オーダー1,000円~となっております。

会場:tsukiji無玄流
【住所】東京都中央区築地4-2-11新橋演舞場別館B1
 TEL : 03-5565-8668
 〒101-0063 東京都千代田区神田淡路町2丁目101番地<地図
 アクセス:東京メトロ日比谷線「東銀座駅」6番出口より徒歩3分。東京メトロ「銀座駅」A6出口より徒歩10分。東京メトロ日比谷線「築地駅」より徒歩7分。

■ゲストプロフィール

【山口源兵衛(やまぐち げんべえ)様(誉田屋源兵衛 十代目当主)】
http://kondayagenbei.jp/rw.html
genbei
1975年 正倉院展の「糞掃衣」に衝撃を受け、帯の創作を始める。原始布を求めて、東北から沖縄まで訪ねる。
1979年 父の死去を受け、翌年、十代目誉田屋源兵衛襲名。父の借金返済のため朝4時起きで自ら日本全国を営業して歩く。
1985年 原始布を素材とした個展開催。以後、東南アジアの野蚕糸を帯に用いる。
2002年 皇居内の紅葉山御養蚕所だけで飼育されていた古代繭「小石丸」の解禁を受け、着物を制作。東京・赤坂の草月会館にて「かぐや、この繭。『小石丸』展」開催。日経優秀賞受賞。
2003年 日本文化デザイン大賞受賞。金色の絹・マハラジャシルク「天蚕」を用いた帯を発表。前衛舞踏家・田中泯の衣装制作開始。
2004年 三条誉田屋で古茶家「素夢子」開店。
2006年 東京の大丸ミュージアムにて、コシノヒロコと隈研吾とのコラボ「襲一墨象色象展」開催。岸和田だんじり祭に初参加。
2008年 ユナイテッドアローズと組み、安土桃山文化をテーマに男の着物を制作。東京コレクションで「傾奇者達之系譜」を発表。
2009年 田中泯主演の映画「ほかいびと」の衣装を手がけ、平成の「糞掃衣」を制作。
2012年 NHK BS「たけしのアート☆ビート、帯に魂を吹き込む男」に出演。「TOYOTA 86」のイメージキャラクターに。
2013年 新居浜太鼓祭りに初参加。
2014年 書家・松井冬子の絵を帯で表現。3月7日、東京・六本木ヒルズでの「ア-トの夜会」にて発表。4月4日、京都・室町の誉田屋本社にて「冬子桜嵐の夜会」開催、同5~8日、一般公開予定。

<特別ゲスト>

【赤塚信彦様(ヌードジュエリスト)】
akatsuka
日本の伝統工芸『金箔』をジュエリーとして表現し、新しい価値観を創り上げた男。モナコ公国チャリティーイベントのゲストとして招かれたり、ドバイにアトリエを開く等、今、世界が注目するジュエリスト。

【藤間大智様(舞踊家)】
fujima
東京藝術大学邦楽科卒。藤間流師範代。
3歳より人間国宝藤間藤子の愛弟子藤間聖章に師事し日本舞踊の手ほどきをうける。藤間流若手期待の星。

【まつ乃家栄太朗様(芸者置屋女将)】
eitaro
日本で唯一の女形芸者。芸者・花街文化を今に伝える若き傾奇者。日本及び海外のTV・雑誌等多数のメディアから注目を集めている。

■お申込方法
以下お申込フォームに、必要事項を記載の上、ご送信ください。

または、【メールアドレス: info@jtcl.co.jp 】宛に
件名に「3/29 誉田屋源兵衛企画」、
本文に「お名前」「メールアドレス」「会社名・団体名」「電話番号」「【昼の部・夜の部 】のどちらにご参加希望かを記載の上、
ご連絡ください。
[contact-form][contact-field label=’お名前’ type=’name’ required=’1’/][contact-field label=’メールアドレス’ type=’email’ required=’1’/][contact-field label=’お電話番号(半角)’ type=’text’/][contact-field label=’会社名・団体名’ type=’text’/][contact-field label=’2015年3月19日開催「誉田屋源兵衛~10代目山口源兵衛参上~」’ type=’radio’ required=’1′ options=’「昼の部」参加希望,「夜の部」参加希望’/][contact-field label=’ご質問・コメント’ type=’textarea’/][/contact-form]

主催:tsukiji無玄流
共催:きもの おがわ屋
  ジャパントラディショナルカルチャーラボ株式会社